肝硬化是一种常见的慢性肝病，是由一种或多种病因长期或反复作用，引起肝脏弥漫性损害。引起肝硬化的原因很多，在我国以病毒性肝炎（乙型、丙型）和酗酒为导致肝硬化的主要病因，在国外，以酒精性肝硬化多见。肝硬化的起病与病程发展一般均较缓慢，可隐伏3－5年或十数年之久。肝硬化腹水是晚期肝硬化常见的并发症，是终末期肝病的共同病理变化，肝硬化初次诊断后10年内腹水发生率超过50%，而并发腹水的病人其3年生存率不足50%。

为帮助广大肝硬化患者早日摆脱病痛，协和肝硬化科经过长期的临床实践，结合现代医学最新进展，深入挖掘传统医学之精华，充分发挥科研与临床相结合的优势，治疗肝病独树一帜，发表文章多篇，在治疗肝硬化腹水方面积累了丰富的经验，以西医诊断为依据，立足于中医整体观念和辨证论治，辨证与辨病相结合，充分发挥中医药的特长和优势，积极探索和尝试不同的治疗方法，强调临证务必审证求因，辨虚实、适攻补、标本同治。其中柔肝实脾是治疗的根本,并贯穿于始终，在肝硬化腹水的治疗中取得了显著成效，为中医药治疗该病提供了新的模式。